圣盖博市华商捐千元 助市内贫穷孩子参加夏令营

【侨报记者李青蔚5月17日洛杉矶报道】圣盖博华裔珠宝商、珠宝设计师张娴，在圣盖博市长廖钦和的配同下，于是17日圣盖博市警局正门外在向圣盖博市警局局长哈瑞斯（Eugene Harris）捐出1000元，有望让2名孩子能参加位于塔波村基督教青年会营地（Ta Ta Pochon YMCA Camp）的夏令营“Camp SG”。

这个已经有5年历史的YMCA夏令营“Camp SG”，为期5天，营地在圣巴纳迪诺县，每名8至15岁的初中生收费500元，去年因疫情而停办。圣盖博银泰珠宝董事长、美国华人妇女联合会理事长张娴(Grace Cheung)，在17日下午来到圣盖博警局，向圣盖博市警局局长哈瑞斯（Eugene Harris）递交1000元的支票，以支持孩子的健康成长发展。

圣盖博银泰珠宝董事长张娴表示：“警察是人民的公仆，是社区的卫士。在这段疫情期间，警察保护了华人的社区，也保护了商家不受到骚扰和影响，让商家正常地工作和做生意，希望以后每年有可以捐助几名小孩子。”

（左起）圣盖博市长廖钦和、圣盖博市警局局长哈瑞斯（Eugene Harris）和圣盖博华裔珠宝商人张娴。侨报记者李青蔚摄

圣盖博市警局局长哈瑞斯手持圣盖博华裔珠宝商商人张娴捐出的1000元支票。

夏令营“Camp SG”。圣盖博市府网站

夏令营“Camp SG”。圣盖博市府网站

夏令营“Camp SG”。圣盖博市府网站

圣盖博市长廖钦和表示，张娴捐出这1000元给警察局长来帮助贫穷的小孩子，因为这小孩子没办法参加野外活动。这笔捐款有助把小孩子送到山上的夏令营，改变他们的一生，因此警局局长哈瑞斯对此很支持。

圣盖博市警局局长哈瑞斯表示，警局有协助不同的社区项目，包括警犬项目、夏令营和警局实习项目，这些项目需要社区的捐款，才能继续运营，感谢市内这些慷慨的商人的捐助，加上市议员的帮助，才可以令大家团结在一起，才可能帮肋这些小孩子和这些项目。